In order to speed up the innovation and development of Guangzhou’s digital economy, focus on improving digital productivity and explore the construction of a new digital economy ecology with data as the key element, the Guangzhou Municipal Government recently issued the Implementation Plan for Building a National Digital Economy Innovation and Development Experimental Zone in Guangzhou (hereinafter referred to as the "Plan"). The "Proposal" proposes that Guangzhou will take the lead in exploring new ideas, new models and new paths for the innovation and development of the digital economy, and build Guangzhou into an experimental field for the circulation of digital elements in Guangdong, Hong Kong and Macao, a source of national digital core technologies, and a new benchmark for the transformation of the global digital industry.

Goal: By 2022, Guangzhou’s software and information service industry revenue is expected to exceed 600 billion yuan.

According to the "Proposal", Guangzhou strives to build a policy and regulation system, a public service system, an industrial ecological system and a technological innovation system that are suitable for the development of digital economy through experimental exploration in about two years. The contribution rate of the digital economy to the regional GDP and the penetration rate of industrial digitalization are constantly improving. By 2022, the output value of the electronic information manufacturing industry in the city will exceed 280 billion yuan, and the income of the software and information service industry will exceed 600 billion yuan.

The docking mechanism of digital economy rules in Guangzhou, Hong Kong and Macao is basically perfect, and the innovative elements of digital economy are fully converged, smoothly flowed and deeply applied in Guangzhou, Hong Kong and Macao. New breakthroughs have been made in the efficient allocation of data elements and key technologies of digital economy. Guangzhou will be built into the core area of the National Digital Economy Innovation and Development Experimental Zone (Guangdong), and a number of innovative development experiences that can be replicated and promoted will be summarized, which will strongly support the construction of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and lead the high-quality development of the national digital economy.

Key tasks: By 2022, the city has built a total of 38,900 5G base stations.

The Plan puts forward six tasks: accelerating the construction of new digital infrastructure, promoting the safe and efficient circulation of innovation elements, improving the construction of digital economy innovation system, enhancing the advantages of core industries of digital economy, accelerating the digital transformation of industries in key areas, and strengthening the supply of digital public services.

According to the Plan, Guangzhou should speed up the construction of new digital infrastructure. Building a high-speed intelligent network of all things. Build 5G SA (independent networking) in an all-round way, promote the construction of F5G (fifth generation fixed network), and explore and test 10 Gigabit access capability by using 50G PON (passive optical fiber network) technology. On the basis of taking the lead in realizing the commercialization of 5G, expand the test and construction scale of 700MHz band radio and television 5G network. By 2022, the city has built a total of 38,900 5G base stations, and built a high-reliability, low-delay and wide-coverage 5G network to continuously cover the city. Pre-emptively deploy the construction of transmission infrastructure such as the next generation Internet, and further enhance the end-to-end connectivity of IPv6 (Internet Protocol Version 6). Accelerate the construction of applied digital infrastructure in industries such as industrial internet and car networking, and promote the formation of industry public service platforms. At the same time, accelerate the upgrading of traditional infrastructure "wisdom+". We will comprehensively promote the construction of smart airports, smart waterways, smart ports and smart city rail transit, accelerate the intelligent transformation of Guangzhou Baiyun Airport’s construction, operation and management in the whole life cycle, support Nansha Port to build a fully digital, intelligent and unmanned Bay Area demonstration port, and build a national smart city rail transit benchmark demonstration.

It is worth mentioning that in terms of the circulation of innovative elements, Guangzhou should explore the establishment of a government "chief data officer" system to promote the innovation of public data application scenarios. In the fields of population management, financial services, medical and health care, education, transportation, biological safety, etc., we will co-ordinate and organize the development and utilization of public data resources, establish a list of development and utilization directories, and clarify border conditions and regulatory measures. Explore the establishment of a sandbox experimental zone for data circulation and governance, and carry out pre-research on relevant laws and regulations such as data confirmation and personal data protection. Accelerate the legislative work in the field of digital economy and establish a full-chain system of data resources.

At the same time, we will strive for national support to implement cross-border open sharing and security management of data in Guangzhou, Hong Kong and Macao, take the lead in exploring the circulation rules of data elements in Guangzhou, Hong Kong and Macao, and promote the full convergence, smooth flow and deep application of data resources in Greater Bay Area.

Technical research: concentrate on the research and innovation of general technology based on digital economy

According to the "Program", Guangzhou should strengthen key technical research in key areas. Concentrate on the research and innovation of basic general technology, cutting-edge subversive technology and asymmetric technology of digital economy. We will continue to promote the implementation of research and development plans in key areas, and strive to break through key core technologies in key areas such as integrated circuit manufacturing equipment, materials and processes, basic software and industrial software.

In the key areas, it is emphasized that Guangzhou should explore the development of new integrated circuits such as FDSOI (fully depleted silicon on insulator technology) and heterogeneous integration. Support large industrial software enterprises to break through key core technologies such as CAD (Computer Aided Design), CAE (Computer Aided Engineering) and EDA (Electronic Design Automation). At the same time, accelerate the construction of major carriers and pilot demonstrations. We will comprehensively promote the construction of the national new generation artificial intelligence innovation and development pilot zone, the national artificial intelligence innovation and application pilot zone, and the national blockchain development pilot zone, and create a source of artificial intelligence and blockchain technology innovation, a new highland for agglomeration and development, a key area for open cooperation, and an experimental field for institutional reform.

Among them, Guangzhou should focus on breaking through the design of high-end general-purpose chips in the field of integrated circuits, vigorously develop the third-generation semiconductor chips, proactively lay out millimeter-wave chips and terahertz chips, give priority to the development of characteristic process chip manufacturing, support advanced process chip manufacturing, and actively promote the manufacturing of mixed digital and analog chips. Accelerate the construction of the second phase project of "Guangdong Core" in Guangzhou, and promote the IC design, packaging and testing enterprises to become bigger and stronger. Take the lead in implementing the national action plan for ultra-high definition video industry, plan to build the display capital of the world, and provide the hardware foundation for building the national ultra-high definition video application demonstration zone and content production base. In the field of smart cars, Guangzhou will promote the research and development and industrialization of high-precision sensors, car-level chips, intelligent operating systems, intelligent terminals, intelligent computing platforms, information security, high-precision maps (positioning) and other products.

The "Proposal" proposes that Guangzhou should strengthen the supply of digital public services. Among them, the digital government should accelerate the iterative upgrade. Through trusted identity, electronic license sharing, cross-departmental and cross-regional common maintenance and verification of government service data, materials, running, time limit and links will be reduced to the maximum extent, and the government service brand of "one network for running and the whole city for running" will be built, and the urban operation management center of "Sui Zhi Guan" will be built.

In terms of building a digital base for smart cities, Guangzhou proposes to build and deploy an urban brain neural sensing network with sensitive perception, interconnection and timely decision-making. We will further promote the development of intelligent transportation, speed up the two-way communication between Internet data and urban intersection signal control systems, implement flexible adjustment of traffic control with traffic flow, build a parking information platform, and improve the service levels of parking space inquiry, map navigation and parking space reservation. Actively promote the construction of smart light poles and accelerate the transformation of existing light poles with "one pole for multiple purposes".

This article is compiled by Food Partner Network, which is only for users’ reference. If you need to reprint it, please contact and get authorization to reprint it. Food Partner Network provides import and export compliance consulting services for European Union, United States, Britain, Russian Federation, Japan, South Korea, Southeast Asia, Spain and other countries or regions. Please contact us at 0535-2129301, 0535-2122172 and email us at vip@foodmate.net and news@foodmate.net.

China Net/China Development Portal Network News Environmental pollution has always been an important content of national economic development and the realization of reform and innovation goals. From the source of emissions, industrial pollutants are an important part of pollution emissions. At the same time, heavy pollution industry is the main source of industrial pollutant discharge, which has a huge negative externality to the ecological environment system. Therefore, it is very important to explore the eco-environmental effects of industrial agglomeration from the perspective of heavily polluting industries.

There is trans-regional migration of industry in space, which is essentially to seek the optimal production location. With the increase of production costs, enterprises seeking to maximize profits will constantly move to adapt to the more complex market environment. Industries that bring serious negative externalities to the ecological environment are more sensitive to environmental policies, and are more vulnerable to changes in environmental policies that lead to industrial transfer. Usually, economically developed countries or regions will transfer such industries to areas with relatively backward economic development through production, investment and trade. Strictly speaking, the transfer of polluting industries comes from both international and domestic regions. The existing evidence shows that some polluting industries in China are transferring to the central and western regions. The industrial undertaking places have to bear the negative externalities of environmental pollution caused by industrial transfer while undertaking heavily polluting industries, so the spatial agglomeration of heavily polluting industries will reshape the spatial layout of industrial pollutants and become an important factor affecting regional environmental policies. Because the inter-regional flow of heavily polluting industries is an important reason that affects the regional pollutant discharge, it is very important to understand the influencing factors and driving mechanisms of the transfer of heavily polluting industries for correctly understanding the international or domestic industrial transfer that has taken place, adjusting the ecological environment protection policies of various regions (especially the central and western regions), and realizing the vision of a beautiful China with sustainable development.

At present, the analysis of environmental pollution effect brought by industrial transfer is relatively mature in academic circles, and the focus of discussion is on the hypothesis of "pollution refuge" and the empirical analysis of environmental Kuznets curve. Among them, foreign research mainly focuses on the national and industrial analysis scales, while domestic research mainly focuses on the provincial and municipal scales, and the industrial level research needs to be further improved. On the whole, the research on the agglomeration of pollution-intensive enterprises and its environmental effects has achieved rich results, but it is still very important to identify the agglomeration of heavily polluted industries and its environmental effects from a macro perspective, which is of great significance to analyze the agglomeration and transfer of industries from a macro scale, the preference of enterprises for migration and the environmental pollution of industrial undertaking areas from a micro scale. Therefore, under the background of constrained resource development, tightening environmental protection policies and slowing economic growth, it is of great significance to scientifically plan the transfer trend of heavily polluted industries and clarify the spatial agglomeration characteristics of heavily polluted industries to adjust the layout of major productive forces, comprehensively divide the main functional areas of each region, improve the ecosystem value of each region, efficiently deploy strategically around the overall national goal, and realize high-quality development of the whole region. This study focuses on three points: ① identifying the spatial distribution and agglomeration characteristics of heavily polluted industries in China in the past 20 years; (2) analyze the main factors that promote the agglomeration of heavily polluted industries, and whether the production cost (factor endowment), environmental regulation and foreign direct investment have promoted the agglomeration of heavily polluted industries in the central and western regions; ③ Analysis in the process of transferring heavily polluting industries,The transfer of pollutant discharge and whether the environmental pollution problems derived from the transfer of heavily polluting industries in the future are likely to continue to deteriorate.

Heavy pollution industry and its environmental effect analysis data set

Heavy pollution industry data set

This study collected the industrial economic data of China from 1999 to 2021, and the data came from the Statistical Yearbook of Industrial Economy of China. The types of industries involved in industrial economic data are detailed in Schedule 1 and Schedule 2. Among them, the extractive industry in 2004, the production and supply of electricity, heat, gas and water, and the lack of industrial economic data in 2017 are supplemented by the method of average filling.

At present, there is no strict and clear definition of heavy pollution industry, but most scholars mainly follow the environmental protection certification standards issued by government departments. The Guide to Environmental Information Disclosure of Listed Companies published by the Ministry of Ecology and Environment shows that heavily polluting industries mainly involve thermal power, steel, cement, electrolytic aluminum, coal, metallurgy, chemicals, petrochemicals, building materials, paper making, brewing, pharmaceuticals, fermentation, textiles, tanning and mining. In this study, the situation of heavily polluting industries in the industrial industry is defined with reference to the Catalogue of Classified Management of Environmental Verification Industries of Listed Companies (Huanban Letter [2008] No.373) issued by the former Ministry of Environmental Protection (Attached Tables 1 and 2).

Environmental pollution data set

Heavy pollution discharge is divided into waste water, waste gas and industrial solid waste according to pollution sources. Considering the consistency and consistency of data, some data in this study are used as substitute variables for robustness test to enhance the reliability of empirical results. Among them, the data of wastewater, waste gas and solid waste come from China Statistical Yearbook and China Environmental Statistical Yearbook; The data of environmental regulation, economic development level, market share, industrial structure and factor cost come from China Statistical Yearbook. The data of technological innovation (mainly focusing on R&D expenditure) comes from the Statistical Bulletin of National Science and Technology Expenditure published by the National Bureau of Statistics. The description and descriptive statistical results of the data are detailed in Schedule 3.

Measurement and empirical analysis of heavily polluting enterprises in China

Agglomeration characteristics of heavily polluting industries

By depicting the spatial distribution of the gross output value of heavily polluted industries in China in 1999, 2003, 2007, 2011, 2015 and 2021 (Figure 1), it is found that the heavily polluted industries in China obviously spread from east to west and from coastal to inland. On the whole, the spatial hierarchical structure is obvious, and there are peak-shifting characteristics in coastal provinces, central regions and northwest inland areas. Shandong, Jiangsu, Zhejiang and Guangdong have always been the gathering highlands of heavily polluting industries, while the heavily polluting enterprises in Xinjiang, Inner Mongolia, Shanxi, Shaanxi, Henan and Sichuan have obvious development momentum and are potential new gathering areas of heavily polluting industries in the future.

From the spatial distribution map of heavily polluted industries in China from 1999 to 2021, we can see the development, transfer and diffusion trend of heavily polluted industries in the past 20 years. In 1999, the output value of heavily polluting industries in coastal provinces was significantly higher than that in other regions; Until 2007, Shandong, Jiangsu and Guangdong became areas with obvious concentration of heavily polluting industries. Since then, heavily polluting enterprises have gradually spread to Zhejiang, Liaoning, Hebei, Henan and other places. Around 2011, Sichuan and Inner Mongolia became the gathering highlands of heavy pollution industries in inland areas, and at the same time, heavy pollution industries further spread to Shanxi, Hubei, Anhui, Jiangxi and other central regions. After 2015, Shaanxi, Gansu, Chongqing, Guizhou and Yunnan have become the undertaking places and potential development areas for the transfer of heavily polluting industries. By the end of 2021, the heavily polluting industries in Xinjiang and Inner Mongolia have grown rapidly, and the output value of heavily polluting industries in Sichuan, Shanxi, Hubei and Anhui has been increasing. On the whole, the development of heavy pollution industry in Northeast China is relatively backward, which is related to the development history and related policies in Northeast China to some extent.

Influencing factors and mechanism of heavy pollution industry agglomeration in China

　influencing factor

This study holds that the agglomeration of heavily polluting industries is the result of industrial transfer and industrialization. The transfer of heavily polluting industries in China is essentially a change in the location choice of heavily polluting industries in China, and enterprises need to consider factor costs and regional acceptance policies. Due to the influence of heavily polluting industries on environmental pollution, local environmental policies usually need to be considered in the location selection of enterprises. The "pollution refuge" hypothesis holds that pollution-intensive industries tend to move to countries or regions with relatively low environmental access standards (environmental regulations). This hypothesis also has limitations, such as freedom of trade, law of one price, and differences in environmental regulations among countries or regions. Although there are trade barriers and transportation costs in reality, the (no) risk arbitrage mechanism between countries or regions makes the actual price level basically conform to the law of one price principle. When the product price is clear, the production cost (factor endowment) will affect the production location of the industry, and then affect the direction and region of industrial transfer; When other conditions are basically the same, areas with lower environmental access standards (environmental regulations) will become the main destinations for the transfer of polluting industries.

Therefore, this study focuses on the influence of production cost (factor endowment), environmental regulation and foreign direct investment on heavily polluted industrial agglomeration, taking them as the core explanatory variables of the model, and taking economic development level, market share, industrial structure and technological innovation as control variables. In order to verify whether the environmental Kuznets curve is established at the provincial level, the square term of economic development level is introduced to test.

　Agglomeration mechanism

Production cost (factor endowment) factor. On the whole, it has the strongest influence on the agglomeration of heavily polluting industries among the core explanatory variables. Mining, smelting and processing industries of mineral resources such as coal, oil, metal and nonmetal account for a relatively large proportion in heavily polluted industries, and the resource-intensive orientation of such heavily polluted industries is obvious. Compensatory wages make the wage level of such heavily polluted industries higher, which may lead to a certain synchronization between high labor costs and heavily polluted industries. At the same time, although the preferred areas for heavily polluting industries have the advantages of intensive labor force and low production cost, heavily polluting enterprises will also comprehensively consider the economic development level, transportation infrastructure construction and supporting policies in the areas where they move. Only when the above conditions reach a certain level, the wage level will get more consideration, so the wage level of some moving areas does not have too much advantage in the alternative moving areas of heavily polluting industries.

Environmental regulatory factors. It is not significant when the individual effect is fixed, but it is positively related to industrial agglomeration when the time effect is fixed. The "pollution refuge" effect at the provincial scale is not significant on the long-term scale, which means it is difficult to support the "pollution refuge" hypothesis. With the increasing emphasis of local governments on ecological environmental protection and environmental protection, the differences of environmental policies among regions have gradually decreased, and the transfer strategy of heavily polluting industries seeking lower environmental regulations has gradually failed.

Factors of foreign direct investment. Its impact on the agglomeration of heavily polluting industries is not significant, which shows that the transfer of heavily polluting industries mainly occurs at the provincial level, and the scale of heavily polluting industries at the international level is small.

Economic development level, market share and industrial structure factors. It has a very significant effect on the agglomeration of heavily polluted industries. This is basically consistent with the traditional mainstream views of industrial location theory, industry and regional economy.

Technological innovation factors. It is only significant when the time is fixed. It shows that there is a positive correlation between long-term technology investment and R&D and heavy pollution industrial agglomeration, which is inseparable from potential industrial transformation and industrial upgrading. At the same time, it also reflects the shift of technology investment in heavily polluting industries, which may be closely related to the upgrading of mining technology, industrial chain and even environmental protection investment in resource-based areas.

Environmental effects of heavily polluting industrial agglomeration

The influence of heavy pollution industrial agglomeration on local environmental pollution, that is, whether heavy pollution industrial agglomeration causes significant environmental pollution in the moving area.

　Core variable

This study focuses on the influence of two core variables, the agglomeration of heavily polluting industries and environmental regulation, on environmental pollution.

Heavy polluting industries have significantly increased the emission of environmental pollutants. There is a nonlinear relationship between heavily polluting industries and environmental pollution, in which the agglomeration of heavily polluting industries has an "inverted U" relationship with the total amount of industrial waste gas and the amount of industrial solid waste, and the pollutant emissions show a trend of rising first and then falling with the agglomeration of heavily polluting industries.

Environmental regulation has not yet played a role in reducing pollutant emissions at the provincial level. There is a significant positive correlation between environmental regulation and the total discharge of industrial wastewater, industrial waste gas and industrial solid waste. In the future, it is still necessary to continue to deepen the concept of environmental protection policy and ecological governance, and improve the intensity of environmental protection and environmental regulation.

　Other factors

Technological innovation. It has played a role in reducing pollutant emissions. By adopting cleaner, more efficient and more sustainable emission reduction and pollution reduction technology, the total discharge of industrial wastewater and the total production of industrial solid waste in heavily polluted industries can be effectively reduced.

Foreign direct investment. It is only significant to reduce the output of industrial solid waste in heavily polluted industries. It shows that foreign-funded enterprises may bring more environmental protection concepts and advanced technologies to the industries that discharge solid waste.

The level of regional economic development. There is a significant positive correlation with pollutant emissions. With the increase of per capita gross domestic product (GDP), pollutant emissions will gradually increase, which is basically consistent with the theory of environmental economics.

Market share (specifically the total GDP). There is a negative correlation with pollutant discharge (except industrial wastewater discharge). This is because the market share is related to the economic structure, and the development level of service industry is higher and the proportion of tertiary industry is larger in areas with higher GDP, which is also confirmed by the correlation between the results and the coefficients of industrial structure variables.

Industrial structure. There is a significant positive correlation with pollutant emissions. Pollutant discharge is usually related to industrial activities. The higher the output value of the secondary industry, the more pollutants will be discharged, so the industrial structure variable (the output value of the secondary industry) is significantly positively correlated with pollutant discharge.

Main conclusions

This study systematically combs the agglomeration and spatial distribution of heavily polluted industries in China in the past 20 years, analyzes the influencing factors and agglomeration mechanism of heavily polluted industries through the panel data fixed effect model, and studies the environmental effects of heavily polluted industries agglomeration, and draws the following four main conclusions.

The agglomeration characteristics of heavily polluted industries are consistent with the overall trend of international and domestic industrial transfer, and there is an obvious diffusion trend from east to west and from coastal to inland. Shandong, Jiangsu, Zhejiang and Guangdong are the areas with high concentration of heavily polluted industries in China in the past 20 years, while Xinjiang, Inner Mongolia, Shanxi, Shaanxi, Henan and Sichuan are the potential areas for the future concentration of heavily polluted industries.

The results of fixed effect model show that factor endowment, environmental regulation, economic development level, market share and industrial structure are the key factors affecting the development of heavily polluted industries. Among them, the production cost (factor endowment) is positively related to the development of heavily polluted industries. It is difficult to find the relevant evidence to support the "pollution shelter" hypothesis on the provincial scale. However, the technological innovation that only has a significant impact on the development of heavily polluted industries in a long time scale may reveal the shift of potential technology investment, which promotes the industrial upgrading and transformation of heavily polluted industries in China.

The test of labor cost and regional robustness reveals the driving mechanism and regional heterogeneity of the development of heavily polluted industries in China. The nonlinear relationship test of production cost (factor endowment) shows that there is an "inverted U" relationship between labor cost and the development of heavily polluted industries in China. Influenced by industrial types and compensatory wages, the development of heavily polluting industries in China has increased the labor cost in the areas where they moved in, but the excessive labor cost has promoted the further transfer of heavily polluting industries. Regional heterogeneity reveals the gradient characteristics of heavy pollution industry transfer in China, that is, the eastern part of China is the main position to undertake international heavy pollution industry, and the international heavy pollution industry seeks areas with lower labor costs, which leads to the eastern part becoming a "pollution refuge" for international heavy pollution industry transfer. It is more obvious that the heavily polluting industries in the central region seek low labor costs and resource-rich areas. The "inverted U" relationship between the labor cost and the development of heavily polluting industries in the western region is remarkable. The heavily polluting industries in Northeast China are more affected by their own industrial base and international industrial transfer, and grow slowly.

The environmental effect of heavy pollution industry agglomeration is remarkable, which significantly increases the emissions of industrial wastewater, waste gas and solid waste, and increases the emissions of pollutants. Although there is an obvious nonlinear relationship between the agglomeration of heavily polluting industries and environmental pollution ("inverted U" relationship, that is, the emission of environmental pollutants and the agglomeration of heavily polluting industries rise first and then fall), the results of this study cannot support the conclusion that environmental regulation can reduce the emission of pollutants. More importantly, the environmental Kuznets curve on the provincial scale in China is not established, and many provinces have not reached the inflection point of environmental pollution at present.

Research enlightenment

From an empirical point of view, this study analyzes the influencing factors and environmental effects of heavy pollution industry agglomeration, and the enlightenment to China’s adjustment of heavy pollution industry layout and introduction of environmental regulation and protection policies is as follows.

Spatial concentration of economic activities is conducive to reducing environmental pollution emissions. In order to improve the spatial concentration of heavily polluting industries and reduce the pollution to the ecological environment, local governments should conform to the trend of the development of heavily polluting industries, reserve planned industrial cluster parks and support corresponding infrastructure, and centrally arrange heavily polluting industrial clusters.

When guiding and undertaking the development of heavily polluting industries, governments in different regions should formulate different policy orientations. ① Eastern region. We should pay attention to unified planning at regional scale, raise the threshold of environmental policy at the same time, strengthen the regional control of pollutant discharge from heavily polluting industries, reduce the "pollution refuge" effect, promote the orderly reduction of pollution discharge in the whole eastern region, and take the lead in building a model area of beautiful China. ② Central and western regions. We should give full play to our own characteristics and advantages, make full use of low-cost advantages, scientifically introduce relevant heavily polluting industries when our own resources and environment carrying capacity allow, build high-quality heavily polluting industrial clusters, guide the rational layout of heavily polluting industries, and promote the transformation and technological upgrading of heavily polluting industries after moving in; At the same time, improve the supervision and management mechanism of heavily polluting industries before, during and after the event as soon as possible, and avoid taking the old road of "pollution first and then treatment". ③ Northeast China. It is necessary to strengthen the transformation and upgrading of heavily polluting industries, enhance the competitiveness of industries, fully tap and give play to the advantages of existing industrial bases, and realize regional revitalization through industrial upgrading and transformation.

Pay attention to the ecological environment protection in ecologically fragile areas, do a good job in policy avoidance programs, and reduce the ecological environment pressure of the development of heavily polluting industries. The government should pay attention to the more serious environmental pollution problems arising from the transfer of heavily polluting industries to ecologically fragile areas such as Xinjiang and Inner Mongolia, and local governments need to adopt more forward-looking macro-control policies to deal with potential environmental pollution risks. In a word, all regions should adopt targeted industrial guidance and pollution response strategies according to local conditions, reduce the degree of environmental pollution while developing industries and revitalizing the economy as much as possible, and make joint efforts to build a beautiful China.

(author:Chen Hongyang, Yu Jianhui and Zhang Wenzhong, Key Laboratory of Regional Sustainable Development Analysis and Simulation of China Academy of Sciences, Institute of Geographical Sciences and Resources, Chinese Academy of Sciences, School of Resources and Environment, University;Contributed by Journal of China Academy of Sciences)

　　BEIJING, Beijing, December 20 (Qiu Yu) The enterprise’s self-inspection action on the label specification of infant formula milk powder is underway, and some expressions suspected of exaggerating publicity are banned. What words can’t appear on the packaging of infant milk powder? How big is the difference between high-end and low-end milk powder? What kind of brand do enterprises want to develop most after the new milk powder policy? A reporter from Zhongxin. com (WeChat WeChat official account: cns2012) conducted an investigation.

　　Information such as "intelligence, breastfeeding" is banned.

　　At the beginning of this month, the General Office of the State Food and Drug Administration issued the Notice on the Standardization, Supervision and Inspection of the Labeling of Infant Formula Milk Powder (hereinafter referred to as the Notice), requiring enterprises to conduct self-examination on the labeling of infant formula milk powder.

　　The "Notice" refers to seven aspects of labeling inspection of infant formula milk powder, including functional expressions such as not explicitly or implicitly improving intelligence, increasing resistance or immunity, and protecting intestines; Do not use vague information such as "imported milk source", "from foreign pasture" and "ecological pasture"; The label shall not use "human emulsification", "breast milk" or similar terms.

　　In this regard, after investigating the infant milk powder sold online and offline, the reporter found that some brands wrote "It is helpful for the normal development of baby’s vision" on the packaging, and some introduced that "the five-dimensional system of nutrition, absorption, digestion, immunity and intelligence is natural, safe and complete", and some brands emphasized "being friendly to the human body".

　　On some e-commerce platforms, some infant milk powder brands use expressions such as "imported milk source" and "pure close to breast milk" in advertising.

　　Several treasure mothers said that they didn’t know which nutrients had the function of improving intelligence or improving immunity, but some functional expressions on the packaging and the words "from foreign pastures" did have certain allure.

　　How big is the difference between high and low-end milk powder?

　　Take expressions such as improving intelligence or improving resistance as an example. Do these milk powders really have the above functions?

　　Song Liang, a senior dairy analyst and head of the industrial economic expert group of China Agricultural Reclamation Dairy Alliance, pointed out in an interview that the functional differences of different infant milk powders are not very big. At present, the research on infant milk powder in China is not perfect. Some enterprises claim that they have educational function by adding some nutritional elements, and more than 90% of these are exaggerated propaganda.

　　"The formula of infant milk powder mainly refers to international standards, and countries have fine-tuned it according to the national conditions," said Wang Dingmian, a dairy expert. In terms of the nutritional composition and content of milk powder, international standards give room for fluctuation, but the formulas of different countries are similar, and the so-called high-end milk powder and low-end milk powder are not very different.

　　Label identification is a sign to distinguish different commodity providers and an important reference for consumers to choose and buy goods.

　　In the interpretation of the Notice, the State Food and Drug Administration mentioned that the label exaggerated publicity, claims and other chaos caused confusion in the infant formula milk powder market, and also made it difficult for consumers to purchase infant formula milk powder.

　　Song Liang believes that the propaganda of infant milk powder in China is too strong, which may mislead consumers. As a result, consumers blindly pursue a certain function of milk powder and lose their rational view of the essence of milk powder.

　　The standard label is "the front station" of the new milk powder policy.

　　This is not the first time that the State Food and Drug Administration has stipulated the labeling of infant formula milk powder. In June this year, the State Food and Drug Administration issued the "Measures for the Administration of Formula Registration of Infant Formula Milk Powder Products" (hereinafter referred to as the "Measures"), which came into effect on October 1, 2016, with a transition period until January 1, 2018.

　　The "Measures" require applicants to submit sample labels and instructions, as well as descriptions and certification materials claimed in the labels and instructions when applying for registration, and make detailed provisions on the expression requirements of labels and instructions. These include information such as "intelligence" and "breast-feeding".

　　The "Measures", known as the "New Deal for Milk Powder", has a transitional period until 2018. Why do you carry out standardized labeling actions now?

　　"Standard labeling is to prepare for the formal implementation of the new milk powder policy, for the new policy ‘ Advance station ’ Wang Dingmian said that enterprises should have an adaptation process during the transition period. If there are still label violations after 2018, the production qualification may be cancelled.

　　In the interpretation of the Notice, the State Food and Drug Administration pointed out that at present, the registration of infant formula milk powder products has begun, in which the sample labels and instructions and their claims are important contents of the registration review. Enterprises do a good job in self-inspection and rectification of label identification, which is also a good foundation for the smooth application for product formula registration.

　　The Notice requires enterprises to carry out self-examination and self-correction within three months. In this regard, Song Liang pointed out that although the reserved time is short, the State Food and Drug Administration is steadily and orderly implementing the registration system. Label management first helps to reduce the industry-oriented publicity, which is of great significance in the whole process of formulation system landing.

　　Industry concentration increases. What kind of brands do enterprises want to keep?

　　In addition to standardizing labels, an important content of the Measures is to stipulate that each enterprise shall not exceed 3 series and 9 formulas. Some analysts said that this is conducive to the improvement of the concentration of milk powder industry.

　　Changjiang securities’s research report pointed out that domestic infant milk powder enterprises usually have many formulas, and some even have dozens of product series. However, in fact, there is little difference in the formulas of each product series. The implementation of the new regulations will prompt enterprises to cut down small brands with small sales and poor performance, which will help improve the concentration of milk powder industry.

　　Some people in the milk powder industry told reporters that many enterprises are carrying out "three actions". First, reduce brands. Before, it was common for an enterprise to have 30 or 50 brands, and there were more than 100 brands in individual enterprises. Now, enterprises have begun to shrink brands and formulas. The second is to reduce production, and enterprises have reduced the production quantity of some brands of milk powder. Third, promotion, through marketing means, try to sell the milk powder that has been produced during the transition period and reduce losses.

　　Wang Dingmian said that at present, the brands that enterprises hope to "keep" are mainly their own brands, brands with the best popularity and market share, and brands that are easy to sell and have high profits.

　　"After the brand concentration is improved, consumers and enterprises can establish a benign communication," Song Liang said. Enterprises can maintain their brands more carefully and ensure the order of sales channels; Consumers can have a deep understanding of a brand, and then make a relatively objective judgment. (End)

　　In three days, it will be the traditional Mid-Autumn Festival in China. Mid-Autumn Festival, also known as Reunion Festival, August Festival, Mid-Autumn Festival and Autumn Festival. Because it is just half the value of Sanqiu, it is named Mid-Autumn Festival. Therefore, the moon is bright and round at night, so people take family reunion to enjoy the moon as the main activity, hoping for a happy reunion. Although it is a relatively late custom to extend family reunion from the Mid-Autumn Festival with the full moon, it is an ancient tradition in Chinese to pray for family reunion. Then let’s take a look at the origin and customs of the ancient Mid-Autumn Festival.

　　□ Sun Xiaoming Sun Chenlong

　　The origin of Mid-Autumn Festival

　　And that custom of eate moon cakes.

　　The origin of Mid-Autumn Festival can be traced back to the autumn worship and Yue Bai custom in the pre-Qin period. "The Book of Rites and the Moon Order" said that the Mid-Autumn Festival, "raise old age, give a few sticks, and eat porridge." There is no explicit reference to a certain day here, when it includes looking at the sun (15th). Mei Cheng’s "Seven Hair" explicitly mentioned the matter of making friends and watching Tao on August 15, and there was a sentence that "I will make friends with the governors from afar and go to watch Tao in Qujiang, a straight place". Autumn is the harvest season, and every family worships the land god. Over time, a series of customs have been formed around autumn worship. At that time, people also believed in the moon god, accompanied by a series of activities to worship the moon. Autumn Festival and Yue Bai custom laid the foundation for the Mid-Autumn Festival.

　　In the Jin Dynasty, there was a Mid-Autumn Festival to enjoy the moon, and in the Tang Dynasty, it was quite popular to enjoy and play with the moon. Moon cakes appeared in the Tang Dynasty. According to the literature, once Tang Xizong ate delicious moon cakes in the Mid-Autumn Festival, he ordered them to be given to the new Jinshi. However, there was no such thing as "moon cake" in the Tang Dynasty, and it was not until the Song Dynasty that the name of moon cake came into being. In addition, people in the Tang Dynasty also like to eat a kind of food called "Playing Moon Soup" during the Mid-Autumn Festival, which is a special dessert made of longan, lotus seeds and lotus root starch.

　　Watching the moon on the Mid-Autumn Festival night is the favorite of the Tang people, as evidenced by poems. "Mid-Autumn Festival" by Si Kongtu: "Everything feels leisurely outside autumn scenery. If there is no moon in this night, a year will be empty. " Cao Song’s Mid-Autumn Festival to the Moon: "Cloudless world in the autumn of March 35, watching the toad plate in Shanghai." Until the end of the day, I never took a private photo of a family. " It is a pity not to see the moon in the Mid-Autumn Festival. "A Tale of Sui and Tang Dynasties" said: "Li Su is hiding in shouyangshan, and he looks at the moon with his friends in mid-autumn and evening. He said,’ If there is no bright moon, don’t worry about killing people! "Enjoy the full moon in the Mid-Autumn Festival, think of relatives and friends, and have an elegant night. "The Legacy of Kaitianbao" records: "Su Xiang and Li Heng wrote letters to each other, and Xuanzong cared deeply for them. On the night of August 15, I stayed in the forbidden city for all the scholars to play with the moon and prepare a banquet of words. When the sky is cloudless and the moonlight is like day, Su Yue said,’ It’s clear and lovely, why use lamps and candles!’ So I removed it. "When enjoying the moon, the moonlight and the shadow of the moon are the most lovely, and there is no need for lights and candles to compete for glory.

　　In the Song Dynasty, the court officially designated August 15th of the lunar calendar as the Mid-Autumn Festival. Su Dongpo enjoyed drinking in the Mid-Autumn Festival, and when he was drunk, he expressed his feelings for his younger brother, and wrote "Water Tune Songs", which is a masterpiece throughout the ages. "When will there be a bright moon, ask the sky for wine?" "People have joys and sorrows, and the moon is full of rain and shine. This matter is difficult to complete in ancient times. I hope that people will last for a long time, and they will be together for thousands of miles. " These sentences have become eternal songs. As a formal seasonal food, moon cakes also began in the Song Dynasty. In the Song Dynasty, mooncakes were already a snack variety operated by shops. Su Dongpo wrote a poem that "small cakes are like chewing the moon, with crispness and flavor in them", and the "crispness" and "flavor" in the poem revealed the main taste characteristics of moon cakes. Meng Liang Lu is a note written by Wu Zimu in the Song Dynasty, and it is a book dedicated to introducing the city features of Lin ‘an, the capital of the Southern Song Dynasty. According to this book, there were many kinds of snacks sold in Lin ‘an market at that time, such as hibiscus cake, chrysanthemum cake, plum cake, moon cake and so on.

　　At the latest in the Ming Dynasty, mooncakes began to have the meaning of "reunion". In Ming Tian Rucheng’s "Journey to the West Lake", there is a record that "August 15th is called Mid-Autumn Festival", and people take mooncakes as their heritage and take the meaning of reunion. In the Ming Dynasty, the significance of mooncakes as symbolic food for the Mid-Autumn Festival was even more prominent. It was recorded in Liu Ruoyu’s "Deliberation in Records" in the Ming Dynasty: "On the fifteenth day, every family offered mooncakes and fruits, and after burning incense on the moon, they drank heavily, and most of them ended up at night. If there are any moon cakes left, they should still be collected in a dry and cool place, and they will be used by the family at the end of the year, which is also called’ reunion cake’. "

　　There is also a folk legend about the "moon cake uprising" in the late Yuan Dynasty. According to legend, in order to consolidate its dominant position, the rulers of the Yuan Dynasty arranged a slave owner’s minion in every ten households, and only ten households were allowed to use a kitchen knife. The tyranny of the rulers of the Yuan Dynasty made the people unbearable, so the people secretly connected in series, wrote the uprising call of "August 15th, everyone should start work together" on a piece of paper, and hid it in a moon cake as a contact signal to hold an uprising, which overthrew the rule of the Yuan Dynasty in one fell swoop. Since then, moon cakes have become a must-eat food for the Mid-Autumn Festival.

　　Tao Zongyi, a litterateur in the Yuan and Ming Dynasties, wrote "The Night of Mid-Autumn" in yuanshi county Yeting Ji. When the moon is bright and colorful, Emperor Nai holds a banquet in Zhang Le to recommend the preserved wings, the catfish in the autumn wind, the wine in Xuanshuang and the cake in Kazuki Watanabe musician. Among them, the cake in Kazuki Watanabe musician is similar to the moon cake. In the Ming Dynasty, "A Brief Introduction to the Scenery of the Imperial Capital" said: "On August 15th, when the moon is sacrificed, the fruit cake will be round; If you divide a melon, you must carve it with the wrong petals, such as lotus flowers. The moon cake bears fruit, and the relatives feed back, and the cake has a diameter of two feet. When a woman returns to Ning, she will return to her husband’s house one day, which is also called’ Reunion Festival’. " Moon cakes are also called "reunion cakes", and "Deliberate Records" says: "On the 15th of August, every family provides moon cakes, melons and fruits, and after burning incense on the moon, they drink a lot, and most of them end up at night. If there are any moon cakes left, they should still be collected in a dry and cool place, and they will be used by the family at the end of the year, which is also called’ reunion cake’. "

　　In the Qing Dynasty, the people inherited the customs of ancient Yue Bai, enjoying the moon and eating moon cakes and fruits for the whole family. "Yanjing Years Old" also said: "Mid-Autumn moon cakes … the largest ones are more than a foot long, with the shape of a toad and a rabbit painted on the moon palace. Those who eat after the sacrifice and those who eat until New Year’s Eve are called’ reunion cakes’. " In the Qing Dynasty, there was a custom that "men don’t go to Yue Bai, and women don’t sacrifice stoves", so most activities in Yue Bai were attended by women and children. Before worshipping the moon, people first offer moon cakes, melons and other foods to the moon. After worshipping the moon, they cut the cakes for worshipping the moon into several pieces according to the number of people. The moon cake mold of the Qing Dynasty collected by the National Museum of China is engraved with the Guanghan Palace, half of which is exposed under the crescent moon. Next to the platform and under the laurel tree, there is a jade rabbit with a pestle. Outside the center of the circle, surrounded by fairy mountains, with osmanthus branches between them. Moon cake molds and cake molds are all common things in Qing Dynasty, and dim sum shops and steamer shops are both necessary, so they have their own line of "mold making". The exquisite mold is not only beautiful in pattern, but also extremely painstaking in depth and size.

　　Through the continuous exploration of ancient pastry masters, many kinds of moon cakes with different flavors have been formed in various parts of China, among which Beijing-style, Soviet-style, Guangdong-style and Chaozhou-style moon cakes are the most famous. Beijing-style moon cakes often use plain oil, among which the red and white moon cake skins are the most distinctive; Su-style moon cakes are characterized by heavy oil and polysaccharide, and rose moon cakes and bean paste moon cakes are among the "outstanding"; Cantonese-style moon cakes are heavy on sugar and light on oil. Most of them are filled with bean paste, coconut paste and five kernels. They are fragrant and soft. Chaozhou moon cakes are heavy in oil and sugar, and soft in texture. In modern times, there are many kinds of moon cakes, and the fillings are colorful, especially the moon cakes with meat stuffing in the south.

　　Derived from mid-autumn festival

　　Recreational eating activities

　　In the Song Dynasty, Meng Yuan-shen’s "Dream of Tokyo" recorded: "Before the Mid-Autumn Festival, all the shops sold new wine, re-knotted the facade with colorful buildings, painted flowers and painted poles, and people in the city competed for drinks. By noon, every family had no wine, so they dragged down their children. It’s time for the crab to come out, and pomegranate, cuttlefish, pear, jujube, chestnut, grape and orange are all on the market. On the Mid-Autumn Night, your family decorated the terrace, and the people competed for the restaurant to play with the moon, making a lot of noise. Residents near the inner court heard the sound of sheng Yu in the middle of the night, just like outside the cloud. Children in the valley play all night, and the night market is busy. As for familiarity. "

　　On the eve of Mid-Autumn Festival, restaurants in the Northern Song Dynasty began to sell new wine. Everyone redecorated the colorful building in front of the store, repainted the pole carrying the wine flag and hung a new banner with the words "Drunken Fairy". Residents rushed to drink new wine, and by noon, all the hotels sold out and pulled down the wine flags. At this time, crabs have just come into the market, and pomegranates, avocados, pears, dates, chestnuts, grapes, oranges and oranges have also come into the market. On the night of Mid-Autumn Festival, the pavilions and pavilions of wealthy families are decorated with lanterns, while ordinary families come to restaurants one after another, all in order to have a good place to enjoy the moon. This night, music is melodious everywhere in Beijing. If you live near the palace, you can still vaguely hear the sound of sheng Yu coming from far away in the palace, as if it were coming from outside the cloud. The children in the streets and lanes played all night, and the night market was full of people, and it was lively until dawn.

　　Mid-Autumn Festival diet, in addition to moon cakes, there are moon cakes, osmanthus wine and so on. Playing with moon soup can be found in the Qing Yi Lu of Tao Gu in the Five Dynasties and the early Song Dynasty, and it can also be found in the Book of Eating Husband of Song Zhengwangzhi: "Go on a diet in the middle of the year and play with moon soup in the Mid-Autumn Festival." It’s hard to know what it’s like to play with moon soup. Maybe it’s egg soup or something, maybe it’s moon-like, or at least it’s egg cake with sauce. However, according to the research of culinary experts, playing with moon soup is cooked with longan, lotus seeds and lotus root starch as raw materials. It is said that playing with moon soup was still popular in Lingnan area a hundred years ago. A famous dish in Jiangsu cuisine, "Xi Shi plays with the moon", may have the flavor of playing with the moon soup in ancient times. It is to put ham slices, bamboo shoots, mushrooms and green leafy vegetables into a soup pot where fish balls are cooked, boil them out, and put them on the fish balls. The soup is clear and the balls are white and flawless.

　　For osmanthus wine, see "Ji Sheng at the age of Emperor Jing": "In addition to Mid-Autumn osmanthus cakes, there are steamed chives with a little wheat, south-baked ducks, roasted piglets, and roasted meat, accompanied by bad dough and osmanthus frozen wine."

　　Mid-Autumn Festival food activities, mostly carried out in the family unit, to enhance the affection between the young and the old; We should also give gifts to each other between relatives and neighbors to connect with each other’s feelings. "Beiping Custom Class Sign" quotes the cloud of "Moon Order Generality": "Yan Dou is a scholar, and the Mid-Autumn Festival is a genus of moon cakes and watermelons, named’ Moon Watching’." In the Jurong area of Jiangsu Province in the Qing Dynasty, a cake feast was held in the Mid-Autumn Festival in August to meet relatives and friends. "Kyoto Customs Records" refers to the family feast of enjoying the moon in Beijing in the Qing Dynasty. After Yue Bai’s ceremony in the mid-autumn night, "there is a salty gathering of fruits and vegetables at home, and it is called’ reunion wine’ when people gather in the court to drink".

Wang Tai, deputy director of the Highway Bureau of the Ministry of Transport, revealed at the promotion meeting of the national electronic toll collection (ETC) networking work held on the 9 th that before the end of this year, 14 provinces and cities such as Beijing will realize system networking operation; By the end of 2015, all provinces, autonomous regions and municipalities in China will basically realize the system networking operation.

"One to five", the economic and environmental benefits of electronic non-stop toll lanes are outstanding.

ETC system, also known as electronic toll collection system, is the most advanced road and bridge toll collection method in the world, and it is an effective way to solve the congestion of highway toll stations and improve traffic efficiency. The capacity of one electronic toll lane is equivalent to that of five manual toll lanes, and the average time for vehicles to pass through the toll booth has been reduced from 14 seconds to 3 seconds, which has shortened the time by nearly 80%. Through this technology, it can also save fuel consumption and reduce pollutant emissions.

In addition, through the implementation of regional networking, it also provides a guarantee for the rapid passage of expressways for regional integration. Since the electronic toll collection system was opened in 2010, the average annual growth rate of the transaction volume of the inter-provincial electronic toll collection system in Beijing, Tianjin and Hebei has remained at around 60%, and the average annual growth rate in the Yangtze River Delta region is close to 90%.

After the exploration in recent years, the scale of the construction, popularization and application of electronic toll collection system in China has increased rapidly. Up to now, more than 7,100 dedicated lanes have been built nationwide, with more than 11 million development users.

Next year, the number of users will reach 20 million, and the main toll station will achieve full coverage.

However, the system promotion also faces many difficulties. Including the need to install electronic tags and purchase stored-value cards before using special lanes, the need to recharge at special points or banks, the slow progress of inter-provincial settlement, the implementation of superimposed charges for some routes and the imbalance of input-output ratio, which led to the lack of enthusiasm of investors.

In this regard, Feng Zhenglin, Vice Minister of the Ministry of Transport, introduced that the Ministry of Transport requested to build a national online clearing and settlement platform and formulate networking operation rules to jointly ensure that the national online clearing and settlement is fair, transparent, safe and efficient.

According to the plan, the nationwide networking work will be divided into two steps: before the end of 2014, 14 provinces and cities including Beijing, Tianjin, Hebei and Shanxi will be networked. By the end of 2015, a nationwide networked operation management mechanism will be established; The utilization rate of passenger cars is not less than 25%, and the utilization rate of non-cash payment reaches 20%; The system coverage rate of the main toll station reaches 100%; Customer service outlets cover county (district) level administrative regions; The number of users in the national system has reached 20 million; Realize the nationwide networking operation of military vehicles and armed police vehicles.

In addition, by the end of 2015, China will initially establish a national toll road networking data service system. By then, road network management departments at all levels will be able to deeply explore the potential value of vehicle operation information, strengthen statistical analysis of data, and provide decision support for road network operation management and government industry supervision. (Reporter Lu Yanan)

Akina Minami

Rose kimono

Attend the rite of passage

January 11th is a traditional Japanese festival "coming of age", welcoming Akina Minami, a 20-year-old new generation actress, to attend the coming-of-age ceremony in Meiji Jingu in a gorgeous kimono. According to the adult convention, every girl should put her hair up, but Akina Minami scattered it. She said, "I haven’t really felt as an adult yet. I hope I can change a little bit."

　　When asked when to get married, Akina Minami said with a smile that she wanted to be between 24 and 26, and talked about her criteria for choosing a spouse: "It doesn’t matter if she is the same age as me, or 2 or 3 years older than me! Cute boys are my first choice! " It seems that Akina Minami, as an adult, seems to have been full of expectations for marriage.

Extended reading:

　　According to Japanese law, 20 years old is an adult. The second week of January every year must be "Adult Day". On this day, adult men and women will dress up to participate in the adult celebration ceremony, that is, "Adult Style". From this day on, she (he) will become social people with independent responsibilities and obligations from the children cared for by their parents, and move towards a new starting point in life.

[Movie Network]www.1905.com　Exclusive manuscript, please indicate the source.

Recently, many friends spit out that the most wild ones on the road are not necessarily heavy motorcycles, but may also be the "old man’s music" running around. This kind of scooter is cheap and does not need to be licensed, which is very popular among the elderly. It’s very convenient to take a walk, buy food and pick up the children. However, "Old Man Le" is also prone to accidents. In 2022, there were 131 traffic accidents involving illegal electric three-and four-wheeled vehicles in Beijing alone, with more than 100 deaths.
Do you support a total ban on old people’s music?
Most of the "Laotoule" products are produced without permission, which do not meet the technical standards for motor vehicle safety, have poor stability, are prone to drift and tilt, and have no guarantee for safety.

In this regard, many places have introduced measures to rectify the "old man music" running all over the street. For example, Beijing will start the law enforcement management of illegal vehicles from January 1, 2024, and illegal vehicles will not be allowed to drive on the road or park in public places such as roads, squares and parking lots.

Remediation is necessary, but it can’t be banned. Behind the prevalence of "old man music" is the huge travel demand of the majority of elderly people. In addition to the relevant prohibition regulations that have been issued, the relevant departments should learn more about the travel needs of the elderly groups and carry out more targeted guidance. A good policy must be a comprehensive policy, which should not only block but also sparse, and reasonably guide the release of demand. For electric three-wheeled and four-wheeled vehicles that are difficult to supervise, it is also necessary for relevant departments to promptly introduce relevant production and quality inspection standards, end the barbaric production of some enterprises, and remove hidden dangers from the source.

[car home-Shenzhen Preferential Promotion Channel] Recently, there was a car buying craze in Shenzhen market. At present, preferential activities of up to 48,000 yuan are being carried out, and the minimum starting price is only 201,900 yuan. Consumers may wish to seize this rare opportunity and click the "Check Car Price" button in the quotation form to strive for higher discounts.

The design of FAW-Volkswagen CC is full of sporty and fashionable elements. Its front face design adopts a family-style design style, and the air intake grille of China Net is decorated with chrome plating, showing a sense of luxury and exquisiteness. The overall body lines are smooth, and with sharp headlights, it looks very dynamic. The overall style of FAW-Volkswagen CC is simple without losing the atmosphere, giving people a very fashionable feeling.

FAW-Volkswagen CC is famous for its elegant body lines and spacious interior space. The dimensions of the car are 4865mm long, 1870mm wide, 1459mm high and the wheelbase is 2841mm, which ensures the ample and comfortable interior space. The side lines of the car are smooth, extending from the headlights to the rear of the car, showing the perfect combination of movement and elegance. The front and rear wheel tracks are 1586mm and 1572mm respectively, which keeps the stability of the vehicle. Tyre size equipped with 245/45 R18 and 18-inch wheels improve the handling and visual effect of driving.

The interior of FAW-Volkswagen CC adopts a simple and scientific design style, and the central control part is equipped with a 9.2-inch touch screen, which supports the voice recognition control of multimedia system, navigation, telephone and air conditioning, bringing convenient operation experience to drivers and passengers. The steering wheel is made of genuine leather, with manual up-and-down and forward-and-backward adjustment functions to ensure that the driver can find the most comfortable position. The seat is made of leather /Alcantara mixed material. The main and auxiliary seats have the functions of front and rear adjustment, backrest adjustment, height adjustment (4-way) and lumbar support (4-way), and are equipped with heating function to improve the riding comfort. In addition, there are three USB ports and Type-C ports in the front row, and two USB ports and Type-C ports in the rear row, which meet the charging needs of passengers.

FAW-Volkswagen CC is equipped with a 2.0T L4 engine with 186 horsepower, with a maximum power of 137 kW and a maximum torque of 320 Nm. This engine with 7-speed wet dual-clutch gearbox provides excellent power performance and fuel economy for the vehicle.

Car owners in car home think that the design of FAW-Volkswagen CC is very attractive, from the sharp headlights at the front of the car to the unique borderless windows, it shows its sense of modernity and grade. He particularly emphasized the overall curve and suspension system of the vehicle, which not only improved the fun of driving, but also ensured the comfort of riding, thus perfectly combining the two together, which made him feel very satisfied.